Wij zijn nogal verslaafd aan subtiel geredeneer.
Wij zijn dol op het oplossen van problemen.
We maken constant regels,
om problemen aan de orde te stellen
en de vragen die dat oproept te beantwoorden
om zo knopen te leggen
en die weer los te maken.
Wij zijn als een vogel die een strik losmaakt
en hem dan weer aantrekt
om zijn vaardigheid te vervolmaken.
Terwijl hij almaar bezig is met knopen
ontzegd hij zich het weidse landschap.
Hij laat de weide achter zich
en laat zijn leven aan zich voorbij gaan.
Toch wordt hij de strik niet de baas,
maar worden keer op keer zijn vleugels gebroken.
Worstel niet met knopen
opdat je vleugels niet breken.
Bederf je veren kleed vooral niet
door prat te gaan op wat je jezelf aandoet.
Mohamed (D)Jalal ad-Din (of al-Din) Balkhi Rumi of Roemi ( Balch 1207- Konya 1273)
Filosoof en dichter van Perzische afkomst en soefi-mysticus. Rumi is een van de belangrijkste personen uit de Perzische dichtkunst door zijn religieuze gedichten die God prijzen.
