Anam Cara is een Iers-Keltische uitdrukking.
De Ieren zélf vertalen het als “verwante ziel”, maar de betekenis ligt veel dieper. In het spiritueel inzicht van de Kelten kon een gezamenlijke interesse in de Keltische mythologie leiden tot een levenslange vriendschap die niét door tijd of ruimte kon worden verwoest.
De Ierse priester-filosoof John O’Donohue trachtte de spirituele nalatenschap van de Kelten te beschrijven in zijn boek “Anam Cara – Mystiek uit de Keltische wereld”.
Anam Cara verwijst naar de Keltische spirituele geloof van verbinding van de zielen.
In de Keltische spirituele traditie, wordt aangenomen dat de ziel straalt over alles van het fysieke lichaam, wat ook wel een aura wordt genoemd. Wanneer je verbinding maakt met een andere persoon en je wordt volledig open en vertrouwd met die persoon, beginnen de twee zielen samen te vloeien. Word er een dergelijke diepe band gevormd, wordt er gezegd dat je je Anam Cara of ziel vriend hebt gevonden.
Je Anam Cara accepteert je altijd zoals je werkelijk bent, het houdt je in schoonheid en licht. Om deze relatie te waarderen, moet je eerst je eigen innerlijke licht en schoonheid herkennen. Dit is niet altijd eenvoudig om te doen. De Kelten geloofden dat het vormen van een Anam Cara vriendschap je zou helpen om je bewustzijn van je eigen natuur te laten ontwaken en de vreugde van anderen.
Volgens John O’Donohue: “Je bent verenigd in een oude en eeuwige verbintenis met de mensheid dat dwars door alle barrières van tijd, congres, filosofie en definitie heengaat. Als je gezegend bent met een Anam Cara, zoals de Ieren geloven, ben je gearriveerd op de meest heilige plaats: … “thuis”
* Graag verwijzen wij ook op onze website naar:
wekelijkse overweging uit de Abdij van Orval.( Zondag 5 oktober 2014 )
Bezinning op de overweging.
God – die ook genoemd wordt: Jahweh of Allah –
Gij hebt ons geschapen naar uw beeld en gelijkenis,
wij zijn uw kinderen.
Allen zijn wij zoekers naar waarheid,
dorsten en hongeren wij naar vrede en gerechtigheid.
Met zovelen – moslims, joden, christenen, en al die anderen –
bidden wij om verzoening,
betreuren wij de slachtoffers van haat en geweld.
Wij willen de handen ineenslaan
om een nieuwe wereld op te bouwen
volgens uw plan in Uw wijngaard.
Wij smeken U:
erbarm U over slachtoffers en aanvallers.
Breek de spiraal van geweld,
stop vijanddenken en vergelding.
Laat het, vooral tot de politieke verantwoordelijken, dóórdringen
dat de weg naar volgehouden vrede
geen oorlog is,
maar geweldloosheid en rechtvaardigheid.
Moge mensen van goede wil uit Oost en West, uit Noord en Zuid,
uit alle religies,
de handen in elkaar slaan
om bergen van misverstanden te slechten,
om kloven vol haat te dichten,
om wegen te effenen naar een toekomst vol hoop.
Laat dodende wapens zwijgen, God,
laat de roep om vrede steeds luider opklinken.
God, Ene God van alle mensen,
maak ons in Uw wijngaard tot werktuig van uw droom met de mensen.
( Hermann Schalück )
* Volgende week in het weekend van 11/12 oktober zijn wij er terug voor:
een nieuwe wekelijkse inspiratie
en de wekelijkse overweging uit de Abdij van Orval.
WELKOM en tot dan…!!!
